❾BOB翻译在线❿     

更大力度支持并购重组。支持科创板上市公司开展产业链上下游的并购整合。提高并购重组估值包容性，支持科创板上市公司收购优质未盈利“硬科技”企业等。

优化科创板上市公司股债融资制度。建立健全开展关键核心技术攻关的“硬科技”企业股债融资、并购重组“绿色通道”，探索建立“轻资产、高研发投入”认定标准，推动再融资储架发行试点案例率先在科创板落地。

强化科创板“硬科技”定位。严把入口关，优先支持新产业新业态新技术领域突破关键核心技术的“硬科技”企业在科创板上市，进一步完善科技型企业精准识别机制，支持优质未盈利科技型企业在科创板上市。

此外，《措施》提出，要完善交易机制，防范市场风险。加强科创板上市公司全链条监管，从严打击科创板欺诈发行、财务造假等市场乱象，更加有效保护中小投资者合法权益。

BOB翻译在线5年多来，科创板坚守“硬科技”定位，从零起步不断发展壮大，制度改革“试验田”作用和服务科技创新的成效不断显现。《措施》聚焦强监管防风险促进高质量发展主线，提出一系列新举措，推动科创板在市场化法治化轨道上持续健康发展。